怪獣8号 | OPテーマ『Abyss(歌: YUNGBLUD)』歌詞(和訳)・画像 | Kaiju No. 8

Kaiju No. 8
TVアニメ『怪獣8号』 OPテーマ
Abyss
歌手	YUNGBLUD
作詞	Dominic Harrison・Matt Schwartz・Mattias Per Larsson・Robin Lennart Fredriksson・Dan Reynolds
作曲	Dominic Harrison・Matt Schwartz・Mattias Per Larsson・Robin Lennart Fredriksson・Dan Reynolds
アニメ	TVアニメ『怪獣8号』OPテーマ

CAST

日比野カフカ／怪獣８号：福西勝也 亜白ミナ：瀬戸麻沙美 市川レノ：加藤渉 四ノ宮キコル：ファイルーズあい 保科宗四郎：河西健吾 古橋伊春：新祐樹 出雲ハルイチ：河本啓佑 神楽木葵：武内駿輔 小此木このみ：千本木彩花

STAFF

原作：松本直也（集英社「少年ジャンプ＋」連載） 監督：宮繁之　神谷友美 シリーズ構成・脚本：大河内一楼 キャラクターデザイン・総作画監督：西尾鉄也 怪獣デザイン：前田真宏 美術監督： 木村真二 色彩設計：広瀬いづみ 3D監督：松本勝 撮影監督：荒井栄児 編集：肥田文 音響監督：郷文裕貴 音楽：坂東祐大 怪獣デザイン＆ワークス：スタジオカラー アニメーション制作：Production I.G オープニングテーマ　YUNGBLUD「Abyss」 エンディングテーマ　OneRepublic「Nobody」

歌詞

I’ve seen Hell rise！ Out of your eyes Creep up at night To your demise You’ve gotta’ fight I’ve gotta’ fight Been thinkin’ that I need isolation All this devastation Head needs renovation alright. If you had to choose would you ever let me go？ Oh I can’t stop the monster I’m losing my control Oh oh！ Could someone please save my life Could someone please save my life Could someone please save my life Cause I’ve gone cold！ Save my life Could someone please save my life Could someone please save my life Cause I’ve gone cold And I’m stuck in the abyss all on my own！ Save my life Could someone please save my life Could someone please save my life Cause I’ve gone cold And I’m stuck in the abyss all on my own！

和訳

地獄の台頭を見たことがある！ あなたの目を離れる 夜こっそり起き上がる あなたの死に乾杯 あなたは戦わなければならない 私は戦う ずっと隔離が必要だと思っていた これらすべての破壊 頭部の改修が必要です。 もしあなたが選ばなければならないなら、私を行かせてくれますか？ うん 怪獣を止めることができず、コントロールを失った おお！ 誰か助けてくれる人はいますか 誰か助けてくれる人はいますか 誰か助けてくれる人はいますか 寒くなったから！ 命を助けてくれ 誰か助けてくれる人はいますか 誰か助けてくれる人はいますか 私はもう寒くなったから 私は一人で深みに閉じ込められた！ 命を助けてくれ 誰か助けてくれる人はいますか 誰か助けてくれる人はいますか 私はもう寒くなったから 私は一人で深みに閉じ込められた！